Mittwoch, 10. Dezember 2008

I am so sorry!

Am Anfang unseres Englandaufenthaltes merkte ich ziemlich schnell, dass der Engländer sich gern entschuldigt und auch sonst gerne höflich ist. Ein sorry hier, ein sorry da. Hier noch ein "I appreciate that" usw.
Da die Engländer höflicher sind könnte man denken, dass auch weniger gedrängelt und gerempelt wird. Dem ist aber nicht so. Überall wird man geknufft und weggeschoben. ABER es wird sich sofort entschuldigt.
Dass genau das ihre Strategie ist, ist mir dann später von einer jungen Dame erklärt worden. Diese sagte:"Weisst du Diego, die machen das einfach umgekehrt. Bei uns in Deutschland sagt man 'Entschuldigung' und versucht dann an jemandem vorbeizukommen und wird nicht vorbeigelassen und hier in England schubst man einfach jemanden zur Seite und sagt dann höflich mit einem Lächeln 'Oh, Sorry' "
Clever, der Brite.

Keine Kommentare: